This isn't coming from a legal perspective, but rather a common-sense perspective. If I were the rescue I would assume that if a person posted an ad trying to sell the animal, that they intended to sell it, whether or not it has actually been sold yet. I don't know how you would expect them to...