If there is a child support order, any money would go to your mother. Not you. You cannot sue him for child support but your mom can take him to court for contempt.
You better find another way to pay for college. Your mother nor you is ever going to see a dime of that money.