Q: My question is still unanswered, can his receipts show repayment to where the judge would rule we are even or does he need more proof to make it convencing?
A: No one can answer that in advance of the trial on this lawsuit.
You present this to the court with all the documentary and other evidence you have.
Make sure there is a copy for the court and a copy for the opposing attorney.
Q: I just need to know if a 17 year old who has a steady job, steady income to cover my bills, a way to and from work, and a place to stay can legally move out of her house.
A: Yes, when you turn 18.
Q: Would it be wise to contact Cap One and cut a deal on what I owe on my card?
A: Yes; since you are not in default, they may be willing to talk to you. Get all agreements (if any) in writing.