Pay off the loan and the sue the ex for the amount you are out.
It will STILL show on your credit report, but at least you won't have any further negatives.
And, if your name is still on the title, go get the vehicle first before you pay it off.
Notify the cops before you get it.
Have the...