Making a complaint against your supervisor isn't going to have any impact on how your students behave.

Nothing you posted suggests your employer has done anything illegal or unlawful, but you're free to consult with a local employment attorney for a thorough review of your situation and advice.