You seem to be seeking specific legal advice on behalf of someone else.  That's beyond the scope of a message board and wouldn't be legally proper for anyone other than an attorney admitted to practice in New York.  Please also review the disclaimer at the bottom of every page at this site.

Once your relative receives an explanation, she should consult with a local attorney.

P.S. Not a good idea to post documents with your relative's full name and address.