I don't know the specific rules in your jurisdiction, but many courts require mediation before litigation in family matters. I'd check with your state website or court clerk for starters, they may be able to point you in the right direction. If you don't have a law requiring it, mediation usually requires both parties to agree to mediate, so your wife will have to be willing to come to the table.