I don't know why you're surprised at being sued?

It's quite commonly known that in the USA anyone can bring a lawsuit for the most frivolous of reasons.

I suggest you and your roomies band together to fight for your rights, HIRE A LAWYER.

If you can't afford a lawyer, get ready to get bulldozed right out of your unit.

Good luck.