Why? This is not auto theft - this is a civil matter. The police will not get involved.
Gather your receipts, proof that she owes you for the car, and follow the procedures to take her to Small Claims Court. Note that the law might require you make a formal claim to her, first, so you...