Some solutions are sitting right there in your pocket or purse.
You can use your smartphone, or a camera to take pictures of the documents you believe would be helpful to your case.
I have a few questions for you.
When you answer, I'll do a little research, and maybe I can offer more insight.
What charges do you face?
Were you charged by complaint and warrant, or have you been indicted by a grand jury?
Are you out on bond or your personal recognizance?
Have you ever been convicted of a felony?
If so, what charges, what was the disposition?
In what county are you being tried?
If you provide me with the case number and your last name, I might be able to obtain some information which could answer some of questions. If you choose not to do so, that's your prerogative.
Okay, I'll wait your responses.